Медицинский бюллетень, выпущенный директором Шри Сатья Саи института высших медицинских наук:

Бхагаван Шри Сатья Саи Баба продолжает быть подключённым к аппарату искусственного дыхания, аппарату дренажа жидкости из лёгких и системе CRRT, помогающей функционированию почек. Жизненные системы не реагируют адекватно. Состояние Бабы критическое. Группа лечащих Его врачей делает всё возможное, чтобы заставить системы реагировать.

Источник: http://www.sssbpt.or...ateApr2011.html

В благоприятный день Угади (4.04.2011) в Саи Кульвант холле с 9 утра до 6:15 вечера проводились акханда (непрерывные) бхаджаны, в них приняли участие тысячи преданных.

Источник: http://www.sathyasai.org/swaminews.htm

Преданные по всему миру погружены в молитвы. Преданные в VIzag всю ночь проводили Маха Мритьюнджаяя ягну. Даже в Путтапарти преданные поют Рудрам, в домах маленькими группами поются бхаджаны.

Хотя для нас, преданных, это очень эмоциональной событие, все мы знаем, что Свами тщательно контролирует все события. Свами знает лучше. Только Он знает причину этой лилы.

Главный министр Андхра Прадеш мистер Киран, бывший главный министр Махараштра Шри Ашок Чаван, главный министр Карнатаки Шри Йедураппа и другие министры планируют приехать, чтобы увидеть Свами.

Тем временем некоторые преданные в Путтапарти чувствуют, что эта ситуация со Свами, а также несчастный случай, произошедший с братом Ратнакаром в декабре, связаны с удалением статуи Сатьяммы. Для тех, кто не знает об этом, Мать Сатьямма – божество деревни Путтапарти. Этот храм согласно преданию построил дедушка Свами, храм находится напротив Кальяна Мандапам – старого мандира Свами.

Год назад на статуе появились небольшие трещины, а по традиции хинди любая статуя, имеющая повреждения, не подходит для поклонения. Поэтому жители Путтапарти решили заменить её новой мраморной статуей, которая была освящена, и брата Ратнакара пригласили сделать это. Старую статую Сатьяммы погрузили в воды реки Котха Черуву, поскольку старые статуи не выбрасываются, их погружают в воду.

Прошлой ночью около 2000 местных преданных отправились на реку в поисках старой статуи. Каждый был полностью уверен, что эти два несчастья в семье Свами (несчастный случай с братом Ратнакаром в декабре, теперешняя госпитализация Свами) произошли только из-за того, что была заменена старая статуя. По милости Свами жители деревни, прыгавшие в воду, нашли статую.

Сейчас, когда я пишу это сообщение, ведётся подготовка к тому, чтобы пронести в процессии эту статую по улицам Путтапарти и вернуть её в храм. Местные преданные делают всё, используют каждый малейший шанс, чтобы облегчить состояние Свами и вернуть Ему здоровье.

Свами, являющийся ВЕЧНЫМ СВИДЕТЕЛЕМ, обязательно вернётся к нам после Своей госпитализации, даст нам ещё один шанс воплощать на практике Его учения. Мы все знаем, как трудно представить себе ЖИЗНЬ БЕЗ СВАМИ, и весь мир не знает ничего, что произойдёт со Свами…

Свами, Ты знаешь всё, Свами – Ты вечный свидетель, Свами, пожалуйста, мы хотим видеть Тебя здоровым… ВЫЗДОРАВЛИВАЙ СКОРЕЕ… С поклонами Лотосным стопам нашего любимого Господа Р. Сатиш Наик.

Источник: http://groups.yahoo....a/message/22020

(5 Oct 2003, Occasion: Vijayadashami, Place: Prasanthi Nilayam)

Many of you are anxious thinking that Swami is not keeping good health over the last few days. In fact, My health is very good. Real health is not related to the body. As you equate Swami with this physical frame, it appears as though Swami is not well. Yad Bhavam Tad Bhavati (as is the feeling, so is the result). Do not identify Me with this physical body. I am not Dehaswarupa (body), I am Dehi (the indweller). There is no difference between you and Me. I have all powers in Me. But you are deluded seeing My physical form. Whatever I am doing is only to satisfy the doctors and other devotees. As a matter of fact, there is no trace of ill-health in Me. I am always healthy. Not only today, till 96 years I will be like this. I can do whatever I want. But those who go by the physical form think that Swami is ageing. Youth and old age are related to the body and not to Me. I am always the same. I can do anything. However, this body is yours. This has come for your sake. You can change it the way you like. If you think that Swami is strong and healthy, yes so He is. There is no weakness in Me. My angas (limbs) may appear to be weak. But I am not Angaswarupa, I am Atmaswarupa. Wherever you may go, worship God as Atmaswarupa. Do not identify Him with an Akara (form). Give up body consciousness and develop Atmic awareness. Only when you lead a spiritual life, will you be able to visualize the Atmaswarupa. If you identify Me with the body, I cannot walk even two steps. Do not think about the Akara. Have faith that I am the Atmaswarupa. Then I will always remain healthy.

Вечерний медицинский бюллетень, выпущенный в 17:30 Шри Сатья Саи институтом высших медицинских наук, Прашантиграм:

Состояние Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы продолжает оставаться стабильным, таким же, каким было и утром. Он всё ещё подключён к системе искусственного дыхания и гемодиализной системе CRRT, поддерживающей функции Его почек. Все другие жизненно-важные параметры близки к норме и удовлетворительны. Он находится под постоянным наблюдением лечащих Его врачей.

Под текстом этого сообщения на англоязычном сайте помещено специальное видео с Его словами заверения, сказанными во время Гурупурнимы 2003: http://sssbpt.org/Pa...ateApr2011.html

Интервью доктора Сафая с группой Радио Саи: http://media.radiosai.org/www....th.html

Источник: http://sssbpt.org/Pa...ateApr2011.html

По сообщению из Шри Сатья Саи института высших медицинских наук, пришедшим этим утром в 8:00 (по местному времени), в состоянии здоровья Бхагавана появились признаки улучшения.

Состояние Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы, находящегося на лечении в этом госпитале 10-й день, стабильно, оно остаётся таким же, как и вчера.

Есть признаки улучшения работы Его почек, хотя Он всё ещё остаётся подключённым к аппарату диализа. Он продолжаёт находиться на системе искусственного дыхания, облегчающей Его дыхание. Давление крови и все остальные параметры удовлетворительны. Группа врачей, лечащих Его, постоянно наблюдает за состоянием Его здоровья.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.or...ateApr2011.html

Состояние здоровья Шри Сатья Саи Бабы продолжает оставаться стабильным, и Его здоровье в целом находится в том же самом состоянии, что было и вчера утром. Его жизненно-важные параметры близки к норме, включая показатели кровяного давления, биохимии крови и уровень насыщенности крови газами. Он продолжает быть подключённым к системе искусственного дыхания, поддерживающей Его лёгкие и позволяющей удалять мокроту. Процесс искусственного диализа сокращён. Есть признаки, что степень пребывания Им в сознании (в медицинском смысле, прим. переводчика) продолжает улучшаться. Несмотря на то, что Его здоровье всё ещё находится в критическом состоянии, группа лечащих Его врачей удовлетворена Его реакцией на проводящееся лечение.

Молитва Бхагавану:

«О! Дорогой Господь, как Божественное Присутствие, которое задаёт ритм всему миру, мы молим Тебя скорее вернуться к нам и даровать нам блаженство Твоего божественного Даршана».

По сообщениям к «Объединённой Молитве» присоединяется много людей во всём мире, искренне моля Любимого Бхагавана восстановить здоровье, вернуться и находиться среди Своих преданных. Прашанти Нилаям представляет картину полного спокойствия, каждая душа погружена в одну объединённую мысль, сосредоточенную на Любимом Бхагаване.

В то время как все внимательно следят за бюллетенями, выпускаемыми директором Шри Сатья Саи института высших медицинских наук, Прашантиграм, основным в этом духовном городе по Его собственным словам является ВЕРА. Обращаясь к собранию преданных в день Виджаядашами 2003 года, Бхагаван заявил:

«Я всегда здоров. Не только сегодня, Я буду здоров до 96 лет. Я могу сделать всё, что захочу. Но те, кто судят по физической форме, думают, что Свами стареет. Молодость и старость связаны только с телом, а не со Мной. Я всегда остаюсь тем же самым. Я могу сделать всё».

Для человечества это время глубоко дышать и искренне молиться…

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.or...ateApr2011.html

Ниже можно посмотреть клип выступления Свами.

Последний медицинский бюллетень, полученный этим вечером в 17:00 по местному времени:

Дыхание Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы продолжает поддерживаться системой искусственного дыхания. Деятельность Его почек поддерживается системой гемодиализа CRRT. Есть некоторые позитивные признаки улучшения работы почек. Его жизненно-важные параметры близки к норме и удовлетворительны. Он продолжает находиться на лечении в отделении интенсивной терапии госпиталя, куда посетителям вход запрещён. Группа врачей, лечащих Бабу, удовлетворена Его откликом на проводящееся медицинское лечение.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.or...ateApr2011.html

:luck:

Новости о здоровье Свами, обновление 8.04.2011 в 9:00 по местному времени.

В медицинском бюллетене, выпущенном сегодня в 8:00 по местному времени Шри Сатья Саи институтом высших медицинских наук, Прашантиграм, говорится:

Бхагаван Шри Сатья Саи Баба, помещённый в этот госпиталь 28 марта 2011, проявляет признаки положительного реагирова…ния на лечение. Его кровяное давление и другие клинические параметры продолжают оставаться близкими к норме и удовлетворительными. Также есть признаки, что состояние Его почек тоже улучшается. Состояние сознания (в медицинском смысле слова, прим. переводчика) тоже продолжает улучшаться. Показатели других жизненно-важных органов, таких как сердце и печень тоже свидетельствуют об улучшении. Состояние Его здоровья стабильно, хотя Он всё ещё остаётся на системах искусственного дыхания и медленного диализа. Группа лечащих Его врачей настроена оптимистично в отношении Его выздоровления.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pa...ateApr2011.html

В утреннем бюллетене, выпущенном в 8:00, написано:

Бхагаван Шри Сатья Саи Баба, находящийся в этом госпитале на лечении 13-й день, судя по Его жизненно-важным параметром, провёл ночь довольно спокойно. В состоянии Его почек наблюдаются ощутимые улучшения. Ему периодически выполняется медленный гемодиализ. Инфекция в Его лёгких до некоторой степени уменьшена, однако Он остаётся подключённым к системе искусственного дыхания. Лечащие Его врачи в целом удовлетворены стабильным состоянием Его здоровья и Его откликом на лечение.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pa...ateApr2011.html

В медицинском бюллетене, выпущенном этим утром в 8:00, говорится:

У Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы, 14-й день находящегося на лечении в этом госпитале, наблюдаются признаки небольшого улучшения работы почек. Тем не менее, Он продолжает оставаться на терапии периодического медленного гемодиализа и поддержке дыхания системой искусственного дыхания. Его жизненно-важные параметры здоровья устойчивые и удовлетворительные. Группа лечащих Его врачей удовлетворена прогрессом в Его лечении.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

http://sssbpt.org/Pa...ateApr2011.html